БОДЕ
Вероника Николаевна

 

Поэт, прозаик, журналист, переводчик

Родилась в 1961 году. Окончила филологический факультет МГУ по специальности “романо-германская филология”. Переводила на русский язык рассказы Хорхе-Луиса Борхеса, обратно, с испанского - документацию на автомобили, экскаваторы и краны для ВО “Внешторгиздат”, а также - французские детективы, книги по современному искусству и статьи для журнала “Пентхауз”. Идейный вдохновитель и бессменный редактор газеты “Гуманитарный фонд”, выходившей в Москве в 1990-1994 году, а также сменившей ее “Новой литературной газеты”. Автор двух книг стихов – “Для света и снега” (1995) и “Музыка и бумага” (1996), а также неопубликованной пока книги прозы “Берега те и эти”. Публикации – в журналах “Смена”, “Огонек”, “Столица”, “Апокриф”, “Литературное обозрение”, “Неприкосновенный запас”, “Новая юность”, “Бизнес-журнал”, “Домашний компьютер”, “Синтаксис” (Париж), в газетах “Гуманитарный фонд”, “Арена”, “Вечерний клуб”, “Литературные новости”, “Новая литературная газета”, “The Moscow Tribune” (на английском языке), “Новое русское слово” (Нью-Йорк) и во многих других изданиях. С 1992 года – автор и ведущая программ, посвященных современной культуре, на американской радиостанции “Свобода”. С 1996 - член Союза Писателей г. Москвы.