"ВОЗВРАЩЕНИЕ ДЕМИУРГОВ":
Малая украинская энциклопедия
актуальной литературы
Встреча в Крымском клубе с руководителем
проекта Энциклопедии Владимиром ЕШКИЛЕВЫМ
Вестник "Литературная жизнь Москвы" No 3 (20),
15.10.98:
1.10. Крымский клуб
Поэт, прозаик, философ и культуролог Владимир
Ешкилев (Ивано-Франковск) представил
составленную им и поэтом Юрием Андруховичем
"Малую украинскую энциклопедию актуальной
литературы" (вышедшую как No 3 альманаха
"Плерома", редактируемого Ешкилевым). В
своём выступлении Ешкилев кратко обрисовал
современную литературную ситуацию на Украине.
Актуальная украинская литература, по мнению
Ешкилева, отчуждена от русской и ориентируется, в
первую очередь, на западные образцы (это можно
видеть и по словнику энциклопедии, в котором из
русских авторов присутствуют только Набоков,
Иосиф Бродский и Виктор Пелевин, зато имеются
статьи, посвящённые чуть ли не всем значительным
философам-постструктуралистам). Ешкилев отметил,
что литературной столицей Украины сейчас
является не Киев, не Харьков и не Львов, а
провинциальный город Ивано-Франковск, в котором
издаётся около 70% литературных журналов и
альманахов и т.п.; таким образом, можно говорить о
"станиславском феномене" (Станислав - старое
название Ивано-Франковска). Это утверждение
вызвало упрёк Юрия Нечипоренко в
"самозванстве", т.е. придании своей тусовке
более высокого статуса, чем другим. Ешкилев
неожиданно согласился с этим мнением, заметив,
однако, что речь скорее может идти о провокации,
которая является "здоровой вещью";
Станиславский феномен возник не мгновенно, он
долго назревал: "То, что было самозванством в
1992 г., осуществилось в 1998-м". Дальнейшая беседа,
в которой приняли участие Игорь Сид, Рустам
Рахматуллин, Дмитрий Гайдук, Сергей Соколовский
и др., касалась ряда вопросов, лишь косвенно
связанных с литературой: о движении неоязычества
на Украине, об имперском самосознании, о потенции
украинского языка (Ешкилев отметил, что
украинский язык в последние годы активно
развивается, т.к. осваивает новые области:
научную терминологию и т.п.) и др.
|