ПРО ГЕРАКЛА И АПОЛЛОНА

      Однажды Геракл и Аполлон сели играть в кости. Геракл поставил львиную шкуру, а Аполлон свою лиру. Зевс, который не хотел проигрыша ни тому, ни другому, сделал так, что кости ложились то в пользу одного игрока, то в пользу другого.
      В пустой игре незаметно пролетело время, и вскоре в амфоре кончилось вино. Геракл посмотрел в свой пустой кубок и сказал: «Давай оставим нашу игру и сходим за вином».
      «Хорошо», – сказал Аполлон, – «Пойдем в Пантикапей. Там мы найдём лучшего вина, достойного богов».
      «Нет», – говорит Геракл, – «в Херсонес гораздо ближе».
      «Но там, говорят, вино не самое хорошее, и нравится оно только варварам».
      «А я ведь и бог только наполовину», – ответил Геракл и пошёл в Херсонес.
      С той поры в Херсонесе стали почитать Геракла, а равнину, где растут виноградники, называют Гераклеей.
      В храме Аполлона, что в Пантикапее, теперь на алтарь возливают только самое лучшее вино, чтобы бог не ушёл к своему другу в Херсонес.
      А игроки в кости стали неудачную игру называть Геракловой.

Текст приводится в пересказе собирателя скифо-эллинского фольклора археолога Алексея Куликова